Scooter Boys 9:10 - Første gang vi snakkede om følelser

Livet er pludselig mere seriøst end i folkeskolen, og der er mindre tid til at være social. Emma er startet i gymnasiet. Victor har læreplads. De taler for første gang om følelser, og bliver enige om bare at være venner.